
申請手続き中はわりと「~ですか」とか「~してください」っていう丁寧な感じの言葉が並んでたのですが、いざ手続き終わって画面閉じようとしたら「終了?」とまるで友達のような言葉だったのがなんともおかしくて、思わず画面二度見しちゃったわ。
アメリカのHPなんだけど日本語に訳されてるページで手続きするので、向こうの人もそこまではしっかりと訳さなかったのかなー。
にしてもESTA!
絵日記に描いたESTAの説明ちゃんと合ってるか自信ないけど、とにかくハワイに行くにはESTAってやつが必要で。
ちゃんと日本語で訳されてるサイトから必要事項入力するだけだし、7年前にハワイ行ったときも確か自分で申請やった記憶あるしなんとかなるかなとは思いつつも、申請できないとハワイ行けないのでなんてことない質問に回答するのもめちゃ緊張する…!
時間かかりすぎてると「回線切れますがどうしますか」みたいな表示出てきて余計に焦るし。
結局一時間ぐらいかけて自分と夫の二人分のESTA申請手続きやったのでした。
でもこれ代理店とかに代行頼むと、あらかじめの手数料14ドル込みではあるけど 一人5000円ぐらいしたりするんですよね〜。
そんなのすっごくもったいない!
だったら向こうでおいしいもの食べるお金にするし!
貧乏性パワーでめんどくさい手続きこなした気分だわ。




コメント
コメント一覧 (5)
いつも見てくださっててありがとうございます!しかも同じナオコでなんだかうれしい!ってかNaokoさん、デルタ航空のCAさんなんですか…!す、すごいーーーー。今度のハワイ旅行で初めてデルタ航空の飛行機乗るんですよー!そもそもが日系以外の飛行機でハワイ行くの初めてで英語も苦手だしちょっとドキドキしつつも初デルタの空の旅がどんな感じかすごく楽しみなんですー♪なのでデルタ航空でお仕事されてる方が私のブログ読んでくださってるなんて、それだけでますます旅へのテンションがあがります!ほんといい旅したいなー☆
本当に安心ですねぇ、 楽しいハワイ旅になりそうですねぇ
行かれるのは、いつですか??
ESTAってなんのこっちゃ?? と思いPCで調べてみいました
今までハワイに二回行きましたが・・そんなことしてないのは・・・
ツアーだからか??
個人で申込みやると大変ですねぇ
5,000円は痛いですねぇ
おお!そうなんですね!日本人のCAさんも乗務されてるんですねー!機内で書かなきゃいけない書類とか密かにドキドキしてたのでそれは心強いです〜。ほんと日本のサービスはすごいですよね。日本に住んでても「そこまでしなくても…!」って思うときもあるけどでもやっぱりそういうのに慣れてるからたまに海外行くとハッとさせられますー。デルタで行くハワイ楽しみですー♪
>パパリンさん
ほんとありがたいですー。こういうことで旅ってますます楽しみになりますね。ESTAは本人じゃなくても申請できるので家族や誰かがやってくれたのか、ツアー会社におまかせしたかですかねー?